tornade de neige glaciale qui ravageait un royaume entier.

Ange : Arendelle...

Même si Anna et Kristoff étaient parvenus à libérer Elsa, cette tornade n'était pas sans conséquences pour les habitants dont plusieurs avaient vu leur habitation détruites. Le chef passa à la vidéo suivante.

Ange : Le temple de Chine...

L'auditoire reconnut la nuit où Mulan s'était débarassée de Shan-Yu en propulsant une fusée vers une tour. Malheureusement le feu d'artifice provoqué avait fait plus de dégâts collatéraux que l'on avait imaginé, et ce sur le public présent.

Ange : Et récemment, la ville de Zootopie a connu l'effondrement d'un immeuble qui a fait plusieurs blessés dont quelques graves. Tout ce drame provoqué par la course poursuite entre des agents de polices et un voleur.

Nick revit les images sur l'écran qui avaient été filmées par la presse. Revoir cet évènement le mit dans un état d'angoisse profond.

Nick : Je t'en prie Ange, ça suffit.

La présidente demanda au chef Bogo d'éteindre le rétro-projecteur. Le silence qui régnait maintenant montrait bien la prise de conscience de Simba et des autres sur les raisons de leur convoquation.

Ange : Comme vous venez de le voir, vous utilisez votre statut de héros et agissez sans aucun contrôle. C'est une situation que la population d'Animation Source ne peut plus tolérer. Plusieurs plaintes provenant de pratiquement tous les mondes sources nous ont été déposées, réclamant une modération des interventions. Vous réalisez donc que les personnes ont peur et craignent pour leur vie à chaque fois que vous devez intervenir. Votre rôle est de les rassurer, pas de les effrayer.

Judy : Ange, je comprends bien que nous faisons souvent des erreurs. Mais si nous n'intervenons pas, les conséquences seront inévitablement plus désastreuses. Des personnes comme Discord ou Raspoutine rendront AS bien plus chaotiques, comme ils l'ont fait auparavant.

Ange : Je suis bien d'accord Judy. C'est pour cela que j'ai réuni aujourd'hui les deux plus grands héros d'AS ainsi que les meilleurs agents de police de Zootopie, pour vous faire part d'une nouvelle règle que Steet  a élaboré. Elle a été approuvée à l'unanimité par les modérateurs qui collaborent avec lui.

La petite chienne monta sur la table, s'adressant aux quatre personnages présents autour d'elle.

Ange : Dorénavant, tous les héros seront supervisés par les modérateurs. Vous n'agirez si et seulement si ils vous auront donné leur accord d'intervention qui sera systématiquement décidé par délibération. Tant que cette condition ne sera pas remplie, ce seront les autorités locales de chaque monde source qui auront l'affaire en main.

Balto : Tu veux dire que si un antagoniste sème la terreur sur un monde, nous ne pourrons rien faire tant que les modérateurs ne nous en donnent pas l'accord?

Ange : C'est exactement ça Balto. Je vous laisse jusqu'à demain 10h pour en discuter entre vous et me donner votre consentement. Demain à 12h, la règle sera annoncée et appliquée sur l'ensemble des mondes d'AS.

Simba : Et si nous nous y opposons, que va-t-il se passer?

Ange descendit de la table et se dirigea vers la sortie. Elle regarda Simba d'un regard désolé.

Ange : Vous serez bannis.

...

Le ton était monté entre Simba et Balto depuis qu'Ange les avait laissés débatre de la nouvelle règle de Steet. Judy et Nick étaient restés silencieux.

Balto : Je refuse d'admettre qu'on nous fasse passer pour des voyous parce que nous faisons notre devoir. Tu imagines la situation Simba? Ca veut dire qu'on aura les modérateurs derrière notre dos en permanance.

Simba : Cette disposition a été votée à l'unanimité par les modérateurs. S'ils ont décidé ainsi c'est que la situation est grave.

Balto : Donc tu es d'accord pour qu'on nous empêche de sauver le monde?

Simba : Ce n'est pas ce qu'Ange a dit ! 

Balto : J'y crois pas !

Remonté, Balto s'affala sur son fauteil en grognant. Mais le silence des deux agents de police intriguait Simba.

Simba : Judy, Nick? Votre opinion?

La lapine et le renard ne répondirent pas tout de suite. Ils se regardèrent droit dans les yeux avant que Nick, finalement déterminé, prit la parole.

Nick : L'immeuble détruit hier soir, était un futur centre d'aide aux personnes sans abris. Etonnamment, beaucoup de jeunes travailleurs, motivés à aider la société, ont travaillé dans ce chantier. Et devinez quoi, la majorité de ces jeunes ouvriers étaient des bénévoles. Pour vous dire que ce centre était très attendu par la population, et surtout pour les sans abris qui peuplent les rue de Zootopie. C'était leur espoir pour eux d'avoir un logement, un travail. Une famille aussi peut-être? Nous ne le saurons jamais puisque nous avons envoyé une moto folle en plein dedans qui a tout fait écrouler et blessé une cinquantaine d'animaux.

Judy : Nick...

Nick : Ce débat est inutile. Les héros d'Animation Source doivent être contrôlés. Si nous continuons d'agir sans aucune limite, la population nous classera dans la même catégorie que les antagonistes.

Balto (en se relevant sur ses quatre pattes) : Dis donc, c'est pas toi qui défiait les autorités avec tes fourberies il y a quelques années?

Nick : Le passé n'a rien à faire dans cette affaire Balto ! Aujourd'hui la population a peur par notre faute. Nous devons nous adapter et regagner leur confiance. Comment parviendrons-nous à combattre le mal dans le cas contraire?

Balto : Je te repose la question, comment y arriverons-nous si on nous met des barrières autour de nous?

Judy : Balto a raison Nick...

Nick regarda Judy d'un air abasourdi. 

Nick : Tu veux dire...Tu veux dire que tu refuses de te soumettre à la règle?

Judy : Réfléchis Nick. Imagine que l'on nous empêche d'aller là où la population a le plus besoin de nous. Avec cette règle, nous perdrons toutes nos capacités à décider où et quand il est nécessaire d'intervenir. Ca me gêne un peu de dire ça, mais les modératers ne sont pas très bien placés pour nous imposer une telle contrainte, ils n'ont pas l'expérience du terrain.

Simba : Judy, je ne sais pas si tu te rends compte de ce que tu dis. Nous parlons aussi de Steet, le boss d'AS.

Nick ne réalisait pas encore que son amie n'était pas favorable à une décision prise par Steet. Elle qui se montrait toujours loyale et fidèle envers l'équipe de modération, la voilà qu'elle venait de contester une de leurs décisions.

Balto : Merci pour ton soutien Judy !

Simba : Mais ouvrez les yeux, bon sang ! Judy ! Tu fais pourtant parti des forces de l'ordre de Zootopie, alors pourquoi tu...

Talky-Walky du chef Bogo : A toutes les unités, une espèce non identifiée vient de traverser la frontière de Zootopie Source à bord d'un vaisseau spacial. Niveau d'alerte maximale.

Soucieux et maintenant hésitants, Simba, Balto, Nick et Judy attendirent une réaction de la part du chef Bogo.

Chef Bogo : A ce que j'ai entendu, la règle sera officialisée demain à 12h, non? Alors vous avez carte blanche.

Les quatres héros se ruèrent d'urgence vers la sortie. Mais une chose était sûre pour eux désormais, leur camp était divisé.