Pensées de Simba à Mufasa:
Ma vie a commencé,
Quand ton visage m'a illuminé.
Je n'étais encore qu'un bébé.
Et pourtant, je voyais quel grand lion tu étais.
Mon cher Papa, tu as toujours été là pour moi.
Même dans les situations où les ennuis influaient vers moi.
C'est d'ailleurs pour cela que tu n'es plus là.
C'est à cause de moi.
Je me suis mis en danger.
Et encore une fois, tu m'as sauvé.
Mais cette fois, c'est ta vie qui a été enlevée.
Si tu savais comme je suis désolé.
Si seulement je pouvais changer le passé.
Mais je ne peus être que rempli de remors et de regrets.
Dans mon désespoir, je me suis perdu.
Mort aux yeux de tous, je suis devenus.
A travers le temps, j'ai enfouis mon passé.
Cependant, tu es apparu pour me rappeler,
Pour que je me souvienne de qui j'étais.
Et d'où je venais.
Enfin, je suis rentré.
Pour reprendre ma place et te succéder.
Cependant, le souvenir de ton visage innanimé,
Continu aujourd'hui encore de me hanter.
Comment puis-je me faire pardonner?
Pour tous le tord que j'ai causé.
Je voudrais que le temps nous ramène à la douce chaleur du passé.
Où toi, maman et moi étions réunis pour l'éternité.
Tu resteras à jamais dans mon coeur brisé,
Le roi incontesté, le père que je n'aurais jamais!
LeRoiLion999