- Vitani ! Tue-le !

- Non mère. Vitani regarda vers Kiara et Kovu. Kiara a raison… Ça suffit.

- Si tu refuses de te battre, alors tu mourras toi aussi.

- On s'en va… dirent les autres lionnes en soupirant.

- Hein ?! Qu'est-ce que ? Où est-ce que vous allez ? Revenez ici !

- Renonce Zira, il est temps de tirer un trait sur le passé.

- Jamais je n'renoncerai !

Simba regarda vers le barrage

- Sois vengé Scar…

Zira sauta sur Simba, mais Kiara l'intercepta, la poussant dans le ravin. Simba et Kovu appelèrent la jeune lionne. Zira ferma les yeux, accrochée par ses griffes, elle regarda le sol, à plusieurs kilomètres d'elle. Kiara lui proposa son aide mais Zira essaya plus de l'entraîner avec elle. Le barrage s'écroula et Zira regarda le torrent sous elle, elle glissa de plus en plus vite et tomba dans l'eau.

Elle réussi à garder son souffle pendant assez longtemps pour sortir de l'eau hors de vue, elle se hissa sur un tronc alors que l'eau commençait à diminuer son courant et jeta un regard mauvais vers le haut du ravin.

Zira n'en pouvait plus d'avoir été trahie ainsi par sa propre fille et ses alliés

Elle réussi à sortir de l'eau quelques kilomètres plus loin. Désormais, elle devait se venger de Kiara, car celle-ci avait corrompu sa famille. Zira s'éloigna de la terre des lions pour chasser assez pour se remettre. Elle avait été affaiblie mais elle était toujours assez vigoureuse pour attraper un animal. Elle mangea donc à sa faim pour la première fois depuis des lustres.

Ainsi, elle reprit rapidement des forces et bien que cette nouvelle vie était très agréable, il fallait qu'elle venge Scar. Elle redoubla d'agilité et de silence pour s'approcher de la troupe sans se faire repérer. Les lions et les lionnes ne surveillaient pas, après tout, qu'y avait-il à craindre ?

De cette manière, Zira apprit une nouvelle qui la stoppa net. Simba allait donner son trône à Kovu. Pourtant, cela faisait seulement une semaine que Zira était portée disparue, Simba n'aurait pas dû Abdiquer si vite… Cette nouvelle déboussola Zira mais elle réussi à rester cachée.

Elle guetta longuement jusqu'à un soir où Simba sorti se promener seul. Zira lui sauta dessus par surprise et elle prit sa vie rapidement, il n'avait pas souffert…

Le lendemain, une lionne appela les autres, elle venait de trouver le roi mort. Nala fut la première sur les lieux et ses larmes coulèrent à flot. Quand Kiara vit cela, elle fut prise de sanglot elle aussi. Kovu connaissait cette manière de faire, mais non, ce n'était pas possible. Il ne se résolu pas à cette hypothèse.

2 mois passèrent, on pouvait voir le ventre de Kiara qui avait pris du volume. Oui, mais Zira était toujours dans les parages, elle ne voulait qu'une chose, achever sa vengeance. Kovu ne voulait pas laisser Kiara seule. Pas après ce qui était arrivé à Simba, il la suivait partout et Kiara s'énerva. Kovu et elle se disputèrent et Kiara s'enfuit. Malheureusement, sa route croisa celle de Zira et celle-ci se fit une réelle joie d'abattre celle qui avait poussé les siens à la trahison.

Plus aucun lion ne se sentait en sécurité sur la terre des lions, Kovu était retourné par le chagrin, au point qu'il s'éloigna du grand rocher.

De son côté, Zira, qui n'avait jamais apprécié les piques de Timon, suivait la mangouste et le phacochère. Elle se tapit à terre et les suivit sans aucun bruit. Elle s'approcha encore et encore et encore… Jusqu'au moment où elle bondit sur les deux acolytes. Ceux-ci hurlèrent de terreur. Zira allait les frapper de ses griffes quand quelque chose la propulsa à terre.

- Timon, Pumba, rentrez immédiatement et avertissez les lionnes du retour de Zira !

- Mais Kovu… Commença Timon

- Ne discutez pas et allez-y !

Zira se releva et regarda son fils

- Kovu ! Comment oses-tu ?!

- Tu as tué Simba et Kiara, comment veux-tu que je te pardonne ?!

Zira sourit, enfin la part sombre de Kovu ressortait, enfin il montrerait qu'il sait ce que veux dire être un lion, enfin elle allait pouvoir rejoindre Scar.

- Oui, en effet, je les ai tué, et j'en suis ravie.

Ce fût comme un coup de feu pour Kovu qui lui sauta dessus. Tout deux combattirent vaillamment, Zira voyait enfin les fruits de l'entraînement de Kovu. Le combat dura longtemps.

C'est alors que Kovu infligea une blessure mortelle à sa mère.

- Excellent, je savais que tu avais l'âme plus noire encore que celle de Scar car toi, tu n'as pas hésité à tuer ta mère après avoir tué ton frère. Je savais que si la fille n'avait pas été là, tu aurais… Tu aurais vaincu Simba. Désormais, honore ton père adoptif, fais vivre un enfer à tes ennemis.

Zira ne tint plus longtemps. Elle s'écroula lourdement au sol alors que les renforts arrivaient. Vitani en faisait parti, quand elle vit sa mère, elle détourna la tête, laissant couler une larme. De son côté, Kovu repensait à ce qu'elle venait de dire… Il avait agit comme le monstre qu'elle avait fait de lui, pas comme le Kovu que connaissait Kiara… Pas comme le Kovu qui n'avait pas su la protéger. Si protéger ceux qu'il aime signifiait être un monstre, alors il allait devenir le pire monstre que ce monde ait jamais connu. Il sauverait tout ceux qui lui restait. Il n'avait pas besoin de penser à la vengeance car sa mère était morte. Il devait penser à l'avenir, mais celui-ci serait bien sombre… Il devait dorénavant trouver une nouvelle compagne et… Non, il ne devait pas penser comme ça, les sentiments de culpabilité et de tristesse s'additionnaient. Il ne pouvait plus assumer son rôle de roi, il n'était plus dans de bonnes conditions. Il regarda Vitani, celle qui avait toujours été la plus raisonnable. Il lui légua le pouvoir, il lui donna tout ce qu'il était en capacité de donner et il parti loin, et ne revint jamais...