autres lionceaux du Rocher.

Finalement, ce fut le moment de repartir. Mais Kovu et Vitani ne voulaient pas voir leur demi-frère partir.

-Nuka, tu ne veux pas rester ici, avec nous? Tu serais bien, et on serait tous ensemble! proposa Kovu.

Nuka secoua la tête.

-Je suis désolé, mais je n'aime pas quand il y a trop de monde. Je suis assez solitaire. Mais je viendrai souvent vous voir, ne t'inquiète pas!

-Ou alors... Tu pourrais venir habiter plus près d'ici! Il y a une petite grotte pas loin du Rocher. Tu pourrais t'y installer. C'est plus proche que le Cimetière des Éléphants mais c'est quand même assez loin pour que vous soyez tranquille! Et puis c'est mieux pour les petits, s'ils veulent aller vous voir, ça leur évite d'être trop proches du Cimetière.

Nuka réfléchit, puis se tourna vers sa compagne.

-Qu'en penses-tu, Kaala? Ce n'est peut-être pas une mauvaise idée!

-Je trouve que c'est même très bien! Mais c'est assez grand pour tous les quatre, hein? s'inquiéta Kaala. Avant, on habitait à la frontière des Terres Interdites, mais notre tanière est devenue trop petite pour nous  quand Ukungu et Hewa sont arrivées.

-Oh, elle n'est pas aussi grande que celle-ci, mais il y a assez de place pour au moins six personnes! assura Vitani.

-Dans ce cas, je suis d'accord!

Vitani et Kovu s'apprêtèrent partir avec Nuka et Kaala, mais Hewa et Ukungu refusèrent de partir, et il fallut que leurs parents les portent, ce qui n'était pas forcément pratique, car elles étaient déjà assez grandes, et donc assez lourdes. Finalement ils partirent en  compagnie de Kovu et Vitani, et ils s'installèrent dans la grotte. Puis Kiara, dès que son compagnon et Vitani revinrent, déclara qu'il était temps d'aller se coucher. Toute la famille rentra dans la grotte et s'endormit rapidement.