retourna et vit le visage de son agresseur, il lui fallut plusieurs secondes pour réaliser qu’elle ne rêvait pas. Ce visage lui était drôlement familier ; à vrai dire, elle le connaissait. Elle devina immédiatement que c’était lui qui avait tué Jannik.

ANNA : Comment as-tu pu tuer ton propre frère ?

HANS : Grâce à lui, je tenais enfin l’occasion de prendre ma revanche sur la vie. J’en avais assez d’être maltraité depuis vingt ans, et avec toi à côté, je pouvais faire coup double, mais il fallait que ces imbéciles vous séparent.

ANNA : Ils t’ont peut-être rejeté, avec Lars et Martin, mais ce n’était pas une raison pour essayer de détruire notre amitié !

HANS : Tu penses ! Tu croyais peut-être que j’allais rester sans rien faire ? Ils m’ont fait souffrir, alors je me devais de le faire souffrir également. Tu devrais comprendre ce que ça fait d’être rejeté sans raison, non ?

ANNA : Tu n’avais aucune raison de leur renvoyer le mal qu’ils t’ont fait. Ce sont des bêtises de gosses !

HANS : De plus, après le traitement que toi et ta sœur m’avez fait subir, et comment mes frères me l’ont fait payer, il était hors de question que l’un de nous ne retourne à Arendelle. Mais il l’a fait ! A partir de là, il savait à quoi s’attendre. Tuer Jannik n’était qu’une étape…

            Sur ces mots, il leva son épée et s’apprêta à achever la jeune princesse, quand un grand cri se fit entendre, après quoi Hans s’échoua par terre. Kristoff avait accouru vers sa bienaimée, ayant eu un mauvais pressentiment. Anna lui sauta dans les bras, en larmes, regrettant alors ses invectives qu’elle avait tenu quelques minutes avant. Elle était encore sous le choc d’avoir vu la mort l’approcher. Tout le long du chemin du retour, elle se confondit en excuses, bien que Kristoff tentait de la rassurer. En arrivant au château, il confia à Elsa qu’il jugeait bon de la laisser tranquille quelque temps.

            Quelques jours plus tard, le corps de Jannik allait être rapatrié vers les Îles du Sud, ainsi que celui de Hans. Dans ce cadre, Elsa avait demandé au prince Lars de faire venir un de ses navires. La reine avait reconnu son honnêteté et son intégrité, et avait dès lors dégelé les relations diplomatiques avec les Îles du Sud. En échange, Lars avait envoyé à Anna une invitation à assister à la cérémonie, invitation que la princesse avait finalement acceptée sur les conseils d’Elsa. Le moment venu, au moment d’embarquer sur le navire, Anna se confia à sa grande sœur :

ANNA : J’espère que je vais supporter ces trois jours sans vous.

ELSA : Tu as bien tenu treize ans sans moi, ce ne sont pas trois jours qui vont t’effrayer. Tu appréhendes vraiment ce voyage ?

ANNA : Mais là, c’est différent, je pars pour l’inconnu. Je ne sais pas comment je vais être accueillie là-bas.

ELSA : Voyons, Anna, c’est le prince Lars lui-même qui t’a invité.

LARS : Tout à fait. Et sachez que vous êtes la bienvenue aux Îles du Sud quand vous voulez. (A Elsa) Je tiens également à saluer le prince Kristoff pour son courage. Finalement, grâce à lui, notre royaume se portera bien mieux désormais.

ANNA : Bon. Maintenant, il faut y aller.

            Anna prit Elsa dans ses bras avant que le navire ne quitte le port et se dirige vers les Îles du Sud. Elle promit d’écrire à sa sœur durant son séjour, puis s’installa face au cercueil de son défunt ami. Elle y posa délicatement sa main, ferma les yeux et répéta : « Tu es mon ami. Et tu le resteras pour toujours. »