After the birth of her cub, Lira started to think she had made a mistake...Every one in the pride despised her and her little cub...Lira realize she didn't love Nuka and she didn't love her cub either. She got deppresed, got sick and eventually lost the wish of live.
She listened a lot of laughs and after some time she started believe them, if only she had look closer, then she would see see, she had a lovely family right there. Nuka loved his cub and was aware of how smart it was that make him very proud, his son Huzuni was inteligent but also noble, loved his parents and was very happy with them.
This could had been a happy ending story...but it didn't happen that way...