Brown Wolf's comment inspired me: what if Nuka lived under different circumstances? How would he look?
Personally I liked his raggedness because it did define his character, so I kept him looking scrawny, but filled out his mane and made him look less skinny.
Nuka (C) Disney