Kenai aperçoit la figure imposante de Goliath de loin. Il sait que Koda et lui ont toujours eu une bonne relation, il sait peut-être où est parti le petit ours !

Goliath voit Kenai arriver de loin. Il s'assoit confortablement et ouvre grand les bras :

"KENAI ! MON OURS/HOMME PREFERE !"

cela dit, il se relève, Kenai étant trop lent à son goût, et le prend dans ses bras, l'étouffant presque.

"ET COMMENT VA LA MADAME ? ET LE PETIT KODA ?"

_Justement à ce propos, tu n'aurais pas vu Koda ?

Goliath s'arrête un instant pour réfléchir, se grattant le menton en se faisant.

_Nan ! Je l'ai pas vu aujourd'hui. Mais hier soir, il a dit qu'il voulait retourner à la montagne où les lumières touchent la terre voir sa mère.

_Voir sa mère ? Pourquoi y pense-t-il maintenant ? demande Kenai.

_Cela va faire un an, Kenai, répond Goliath, avec une voix grave.

_Un an déjà...merci pour ton aide Goliath.

_Prend soin de toi Kenai."

Alors Koda aurait envie de voir sa mère...serait-il assez fou pour aller seul à son âge à la conquête de la plus haute montagne de la région ? Certes ils l'avaient déjà fait...mais il 'était pas seul, et il se met souvent en danger ! Que faire, il faut partir immédiatement ! Chaque seconde peut-être préciseuse ! Mais par où passer ? Le flanc Ouest ? ou le flanc Est ?