Animation Source

Salut! Est-ce que parmi vous, certains ont été voir la " pièce de théatre" The Lion King?

Si oui, est-ce que c'est en anglais seulement...et est-ce qu'il chante seulement ou refons le film du roi lion au complet...??


Merci !! =)

Je ne l'ai pas vu mais je pense (et n'en sais donc rien XD) qu'ils chantent tout en retraçant toute l'histoire, ce serait logique.
Je ne pense pas qu'il soit en anglais s'il se produit en France, ceci dit j'ai un gros doute là dessus, à confirmer donc.

C'est à caus equ'Ils viennent à Montréal....alors j'ignor5e vraiment s,IL sera en anglais.

Mais ils ne chantent pas qu'en France donc je ne sais pas :S mais je pense qu'il est dans les langues de notre pays car je sais qu'il est en Espagne en Espagnol ^^

Et au pire, tu auras probablement des écrans avec des traductions si c'est le cas (je ne sais pas, mais ça me paraitrait logique )

De grâce, fais attention à ton écriture.
Prend ton temps lorsque tu rédiges, ce n'est pas une course.

Merci. Sur-ce, je corrige le titre.

---

Le spectacle fait une tournée Nord-Américaine - après avoir fait l'Europe il y a quelques années.
Personnellement, je ne l'ai pas vu encore mais j'ai fait l'achat de mes billets pour aller le voir durant le mois d'août, à son passage à Montréal.
Oui, le spectacle est en anglais uniquement. Selon les sources d'Envenko (le site de billetterie et d'ADs pour spectacles à venir), il devrait y avoir des écrans de traduction.

C'est une comédie musicale, non un film!
Un spectacle de dance, une pièce de théâtre avec marionnettes humaines sur le thème et l'univers du film du Roi Lion. Il y a certains éléments du film, autres exclusifs à la comédie.

Je savais que c'était un comédie " musicale"......

Ok merci Grey Wolf, je vais voir si cela vaut la peine d'achat des billets...(pour lire sur des écrans, je trouve qu'on va plus porter notre attention sur les écrans que sur le spectacle...alors...)


Merci du renseignement !


Désolé pour mon écriture, je vérifie pas pas quand j'Écrie...

Ce qui est embetant, c'est qu'A Montréal, il y a plus d'anglais que de Français...

Non, la tournée Nord-Américaine n'est qu'en anglais uniquement.

Voici pourquoi le spectacle sera présenté en sa version originale sur la totalité du territoire. L'influence linguistique de la ville de Montréal n'a aucune importance. D'ailleurs, Montréal est la plus grande ville francophone d'Amérique du Nord. Selon des études récentes, la langue française couvre 52,4 % de gens francophones et 12,5 % d'anglophones. Les gens étant bilingues (parlant plusieurs langues diverses) représentent 32,4 %.

À noter que Montréal est une ville interculturelle et que la langue anglaise représente toujours une minorité, encore aujourd'hui.

---

La version Française du spectacle a uniquement été présentée en Europe, soit en France durant l'année 2007, au théâtre Mogador.

C'est français en france évidament
Par contre au Canada je sais pas...
C'est certainement anglais.