Merci pour la traduction Wolf
Alors, je sais pas pour vous, mais tout cela me donne l’impression d’une sorte de "malédiction" qui frappe Balto.
En fait c’est bizarre, mais c’est un peut comme si cette franchise subissait le même sort que le personnage Balto au début du film : mésestimée alors qu’elle vaut bien plus que ça. Espérons qu’un jour le scénario de la fin du film se répètera également dans la réalité.
Citation:
Le film [Balto 2] divise les fans, mais vous le savez probablement: il y a des gens qui haïssent le film et pense qu'il a détruit le film original, et d'autres pensent qu'ils le meilleurs des films Balto, ou qu'il les rendit fans de Balto parcequ'ils l'avaient découvert en voyant la suite.
C’est mon cas (pour ce qui est écrit en gras), B2 a donc au moins ce mérite
Citation:
La chose que je me demande: auraient-ils sorti le 1 en DVD, si la suite ne l'avait pas été?...
Alors ça je suis prêt à le parier, que sans Wolf quest Balto 1 n’existerait que sous forme d’anciennes VHS et laserdiscs à l’heure actuelle (mise à part les copies sur pellicules qui doivent traîner quelque part dans les caves d’Universal). Il me semble que Steet avait parlé (je sais plus dans quel sujet) qu’a l’époque où Wolf quest était en développement certains fans avaient fait une pétition pour demander la sortie du n°1 en DVD ?
Là encore, Balto 2, malgré ses faiblesses, a eu au moins ce mérite.
Wolf.250 a écrit:
Comme les ressortir au ciné, ou faire comme pour Bambie et LRL, une sorte de suite qui retrace le premier et de bonne qualité( même sir je hais LRL 3 et connais pas Bambie).
Ou peut être profiter des nouveaux format HD qui vont sortir dans quelques mois (HD-DVD et Blue-Ray) pour le ressortir en vidéo ? Mais bon, une ressortie au ciné ce serait bien, surtout que le film n’a pratiquement pas vieillit, même sur le plan strictement technique (c’est l’avantage de l’animation 2D classique, alors que tous les films 3D qui semblent géniaux aujourd’hui vont sûrement paraître "vieillots" dans quelques années à peine du fait des progrès rapides dans ce domaine

)