Animation Source

Merci d'avoir partagé =D

Je sais, ça a déjà été dit, mais c'est vraiment perturbant de voir que ça se passe "au beau milieu" du 2e film. Ça aurait été plus intelligent de faire naître Kion après le couronnement de Kovu et Kiara. C'est grave illogique x) I don't understand =O

Mais sinon, je trouve le design "cartoon" de Simba et Kiara plutôt sympa. Moi qui n'aime pas vraiment cette dernière, physiquement et mentalement, là je la trouve plus belle dans la série =)

https://www.youtube.com/watch?v=dvo5Qz7Z7-Q => Regardez à 1:24, apparemment y'a une nouvelle lionne Oô

Edit : Nan, y'a pas qu'une seule nouvelle lionne, y'en a deux ! :

Une avec une mèche en arrière, et une avec une mèche en l'air x)
https://www.youtube.com/watch?v=Ddvi29e6vzk
https://www.youtube.com/watch?v=c91hRbC14PE

Mdr Nakou, au moins ils ont pas fait la boulette de mettre Kion en héritier, c'est déjà ça.

https://www.youtube.com/channel/UC7c-Yr ... 424UbUeb_g

Suivez les diverses vidéos ici, c'est pratique !

+ il y a aussi un petit extrait d'une chanson de kion ici :
http://tvline.com/2015/11/18/the-lion-g ... iew-video/ , à première vue ça semble pas dégueulasse du tout ! J'ai hâte de l'écouter en entier perso, cette série me botte vraiment, faudrait que je trouve un moyen de la voir, elle sort en france quand déjà ? Je vais surement me rabattre sur la vo avant que ça arrive, les dialogues sont absolument pas compliqué. =P

Ouhh j'aime bien la chanson *.* Merci Kayrou ! xP

Edit : Vous avez vu, côté Anglais il y a les Screens de l'épisode 1 ! O.O Comment ça se fait qu'ils les aient déjà ? =O

Ils ont mis le 1er épisode de Lion Guard en streaming sur le site de Disney Junior (Le site US je précise)

EDIT : The Lion Guard va arriver en france en janvier 2016 ! et le titre français du téléfilm est
La Garde du Roi Lion : Un Nouveau Cri et sera diffusé sur Disney Junior (et peut'être Disney Channel) le MERCREDI 27 JANVIER à 18H30

C'est une bonne nouvelle qu'ils aient commencé à doubler si rapidement - il doit y avoir beaucoup de demande!
Je suis curieuse d'entendre les voix des personnages en VF.

Au fait, voici la bande-annonce pour les intéressés!

Sur Amazon, ils annoncent déjà le court métrage d'introduction en DVD ainsi que la bande-sonore sur disque!
Pas de détails supplémentaires pour l'instant.

je connais tellement d'amis qui espéraient voir la série en VF, c'est chose faite,
et c'est un superbe cadeau pour les fans francophones. il me tarde de voir le rendu de ce spin off dans notre langue. c:
merci Grey pour la bande-annonce, je la partage massivement ! ^^

Une nouvelle bande annonce a été mise en ligne https://www.youtube.com/watch?v=lKPK_TE-sM0

Ont a un petite avant goût des voix des personnages

Bien! Les voix des acteurs semblent respecter les doubleurs originaux - j'ai des doutes pour Mufasa toutefois!
Sinon, j'ai eu l'occasion de visionner les premiers épisodes. Franchement, sans être magistrale, la série a bon potentiel et est tout de même agréable à visionner. J'aime beaucoup la personnalité de Kion, contrairement à ce que j'aurais pensé. Je vais continuer de suivre activement.

Par ailleurs, j'ai fait la commande de produits dérivés en lien avec la série sur DisneyStore.com. Ils ont une belle collection de peluches et accessoires... Je n'ai pas pu résister sur certains d'entre eux. Je posterai des photos à la réception.

Ouh, hâte de voir ça Grey' ! *-*

Et Kion a une copine hyène apparemment =D



Elle est trop belle j'trouve x) Sa coiffure est jolie ! Plus féminine que celle de Shenzi x) D'ailleurs, peut-être que c'est sa fille ? Ou alors la fille du chef du trio de hyène de TLG, comment il s'appelle déjà.... Ah oui ! Janja je crois =)

Et d'après une new côté Anglais il va y avoir Nuka et Vitani.... Mais pourquoi y seront-ils si il n'y a pas Kovu ?
Comprends pas xD

Je pense que Kovu y sera aussi du coup ^-^ mais y a eu un nouvel épisode entre temps pour qu'on ait droit à une image de cette hyène? =o Elle a l'air pas mal en tout cas, je suis curieuse d'en savoir davantage ^-^ Les fans vont se faire plaisir avec les nouveaux personnages xD

Cool s'il y a Kovu ! Et ouaip, il y a sûrement dû y avoir un autre épisode ! Déjà, on a la chanson "We're the Same (Sisi ni Sawa)" en entière ! =P
=> https://www.youtube.com/watch?v=nsEnxsCWoPg
Elle est carrément jolie c'te chanson *-* Enfin, j'parle de l'air et tout, après je sais pas ce que veulent dire les paroles x) Elles doivent pas être bien complexes et recherchées, vu à quel public TLG s'adresse, meuh on sait jamais hein ! x)
La hyène est vraiment super belle *-*
Edit : Apparemment, elle se nomme Jasiri =D Et c'est sympa qu'ils aient fait une hyène du "bon côté de la force" (sans référence à Star Wars x3). 'Fin une hyène gentille quoi x)

Les paroles disent surtout qu'il ne faut pas juger sur les apparences, qu'ils sont "les mêmes", et je suis d'accord, moi qui n'était pas convaincue des chansons jusque là j'aime bien celle la ^-^

La traduction dans ma grande bonté :
[Kion]
Tu penses que la vie n'est qu'un grand jeu,
Tu plaisantes, tu ris, tu ne prends aucune responsabilité,
Je te l'affirmes, d'aucune façon nous ne sommes les mêmes!

[Jasiri]
Tu dois regarder au delà de ce que tu vois (<- juste pour la ref xD)
Essaies de ne pas juger si rapidement,
Crois-le ou non, tu me ressembles beaucoup!
Hey, crois-le ou non, tu me ressembles beaucoup!

[Refrain]
Sisi Ni Sawa signifique que nous sommes pareils,
[Kion]
J'entends bien ce que tu dis,
Mais il faudrait que tu l'expliques!
[Jasiri]
A la fin du jour c'est comme l'eau et la pluie,
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!


[Jasiri]
Peut-être que je ris, peut-être que tu ronronnes,
Mais jette un œil sous la fourrure (<- sous entendu les apparences)
C'est ce qui est au plus profond de nos coeurs qui compte pour de bon!

Parce qu'on sait tous les deux qu'on est lié à quelque chose de plus grand,
Comme toute créature, petite ou grande,
Le Cycle de la Vie devrait être ce qui nous guide tous!

Le Cycle de la vie nous guidera tous!

[Refrain]
Sisi Ni Sawa signifique que nous sommes pareils,
[Kion]
Bien que tu aies tes tâches,
Et moi ma crinière!
[Jasiri]
A la fin du jour c'est comme l'eau et la pluie,
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!

[Kion]
J'n'aurai jamais pensé que l'on pourrait se comprendre d'un regard!

[Jasiri]
Je ne comprends pas pourquoi,
C'est si simple si tu essaies!

[Kion]
De toutes nouvelles pensées s'offrent à moi,
Ne pas juger les hyènes à leurs tâches!

[Jasiri]
Sisi Ni Sawa!

[Refrain]
Sisi Ni Sawa signifique que nous sommes pareils,
[Kion]
Oublie le passé s'il n'y a rien à y gagner!
[Les deux]
A la fin du jour c'est comme l'eau et la pluie,
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!

Sisi Ni Sawa signifique que nous sommes pareils,
Oublie le passé quand il n'y a rien à y gagner!
A la fin du jour c'est comme l'eau et la pluie,
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!
Sisi Ni Sawa, nous sommes pareils!


En passant, nouvel extrait: https://www.youtube.com/watch?v=EtHiQyIgIBU

Et la voix de Kovu a bien été confirmée

Ah ouais, effectivement les paroles sont bien sympas ! =D Merci beaucoup pour la trad', Nakou < 3 Tu as beaucoup de bonté 8D (ça s'dit ça ?)

Et chouette pour Kovu ! Mais... Vous pensez qu'il va y avoir les aventures de Kion sur la Terre des Lions et celles de Kovu, Vita', Nuka et cie en parallèle sur les terres Outland ? Nan parce-que, si je me souviens bien, les deux clans de se revoient pas avant que Kovu grandisse et "sauve" Kiara des flammes.... Je me trompe ?

Vu la façon dont ils ont respecté le caractère de Kiara, je ne serai pas étonnée qu'ils se revoient ^^'

Pas faux x)
Ce serait bien qu'ils montrent l'entrainement de Kovu pour tuer Simba en détail, n'empêche x3

Et, franchement, j'pensais que mon coup de coeur de TLG serait Fuli, mais j'pense plutôt que ça sera Jasiri *-*
Ce qu'elle dit dans la chanson, c'est tellement vrai ! < 3 Et elle est just so beautiful *-* J'aimerais trop qu'elle ai un lien de parenté avec Shenzi x3