Voir les messages sans réponse | Voir les sujets actifs
| Auteur |
Message |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 04 Nov 2005, 20:21 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
ce qui est marrant, c'est que j'ai les 3 en vidéo, mais chacun dans une langue différente!
le 1, je l'ai en estonien, le 2 en francais et le 3 en italien!
et je ne comprend pas l'italien en plus! maisl es images m'ont tout dit.
et je peux aussi vous dire que certains des noms dans les 3 charlies ont changé en estonien. en estonien, Gratouille s'appelle Nähvits (  ) et Carcasse s'appelle Kantlõug!
un peu bizarre, non?
et le titre c'est "Kõik koerad lähevad Taevasse" (comme All Dogs go to Heaven en VO)! 
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
Modifié en dernier par Jukara le 13 Nov 2005, 17:30, modifié 1 fois.
|
|
| Haut |
|
 |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 13 Nov 2005, 17:29 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
|
que pensez-vous de la série TV? moi, le scénario est pas mal, mais le dessin, c'est pas gagné...
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
|
|
| Haut |
|
 |
|
steet
|
Sujet du message: Posté: 13 Nov 2005, 18:23 |
|
|
| Animation Source fan! |
 |
 |
Enregistré le: 02 Mai 2004, 22:07 Messages: 3020 Localisation: Quelque part au centre de la France...
|
Jukara a écrit: que pensez-vous de la série TV? moi, le scénario est pas mal, mais le dessin, c'est pas gagné...
Ben je dirais que t'as de la chance si tu l'as vue, car ici je crois pas qu'elle soit restée bien longtemps à l'antenne...
_________________ Webmaster d'Animation Source
|
|
| Haut |
|
 |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 13 Nov 2005, 18:27 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
|
je n'ai vu que la version estonienne de la série (doublage raté, comme d'hab).
l'action se passe aprés le 2. mais il y a beaucoup de déceptions.
un exemple: a la fin du 2, charlie et sasha se marient.
dans la série, ils sont séparés et sasha n'a pas envie d'étre mariée, méme si elle aime quand méme beaucoup charlie...
le scénario, c'est toujours que charlie et gratouille ont des missions qu'Annabelle leur ordonne de faire depuis le ciel.
le dessin, manque quand méme de détail (pire que les suites de balto ou celles du petit dinosaure)...
enfin... c'est quand méme regardable...
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
|
|
| Haut |
|
 |
|
Kaltagirl
|
Sujet du message: Posté: 13 Nov 2005, 21:08 |
|
|
| Animation Source fan! |
 |
 |
Enregistré le: 01 Sep 2004, 11:25 Messages: 3447 Localisation: à côté de l'arbre (dino comprendra)
|
j'ai vu qu'un seul épisode .
Je m'en rapelle plus beaucoup .
Le seul souvenir que j'ai , c'est que dans cet épisode Charlie rencontre son sozie et qu'ils échangent leurs rôles . Le sozie part avec gratouille et le vrai Charlie devient un chien de cirque .
Voila tout ce que je sais 
|
|
| Haut |
|
 |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 23 Nov 2005, 14:51 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
|
c'est quand la derniére fois qu'elle est passée?
et que pensez-vous de la musique du générique?
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
|
|
| Haut |
|
 |
|
TheDisneyFan
|
Sujet du message: Posté: 27 Nov 2005, 14:45 |
|
|
| Nouveau Fan |
 |
Enregistré le: 23 Sep 2005, 18:53 Messages: 162 Localisation: Lyon
|
Bien que je ne connaisse pas ses films, etant donner que vous me semblez tous en raffolez énormément, surpris du prix de vente, je tiens à vous tenir au courant que "Charlie 2" est en vente à 4.89 euros sur cdiscount, un prix incroyablement géniaux
( Le Lien : http://www.cdiscount.com/mag/list_prod. ... id=1041310 )
_________________ Vive " Le Roi Lion 2 : L'Honneur De La Tribu " ! Kiara, n'est-elle donc pas sublime ?
Adresse de mon Forum, passez le visitez :
http://thedisneysuites.xooit.com/index.php
|
|
| Haut |
|
 |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 28 Nov 2005, 17:45 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
si vous avez vu la série tv, quel est votre épisode préféré?
moi, je crois que c'est celui ou charlie, gratouille doivent aller chercher le colier ce gratouille, pendant que sasha distrait carcasse...
franchement, cet épisode est hilarant! 
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
|
|
| Haut |
|
 |
|
steet
|
Sujet du message: Posté: 04 Jan 2006, 23:25 |
|
|
| Animation Source fan! |
 |
 |
Enregistré le: 02 Mai 2004, 22:07 Messages: 3020 Localisation: Quelque part au centre de la France...
|
En parlant de la série TV : Sony (anciennement MGM) va sortir la série en DVD! Aux USA pour le moment, mais c'est toujours une bonne nouvelle.
Citation: Lastly, Sony Pictures Home Entertainment is preparing two compilation DVDs for All Dogs Go to Heaven: The Series, titled All Dogs Go to Heaven - Friends to the Rescue and All Dogs Go to Heaven - Dogs Undercover.
http://www.tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?NewsID=4812
_________________ Webmaster d'Animation Source
|
|
| Haut |
|
 |
|
Jukara
|
Sujet du message: Posté: 29 Jan 2006, 15:33 |
|
|
| Bien connu |
 |
 |
Enregistré le: 13 Oct 2005, 16:17 Messages: 1605 Localisation: Tallinn, Estonie
|
|
mais y'a un truc que je pige pas:
l'action de 1 se passe en 1939 et charlie meurt de nouveau a la fin et retourne au ciel.
dans le 2, l'action se passe en 1996 (l'année de sortie du film) et gratouille arrive lui-aussi au Paradis... comment a-t-il fait pour vivre aussi longtemps? un chien, ca vit maximum 16-18 ans....
_________________ http://ketalvet.tumblr.com/
|
|
| Haut |
|
 |
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets Vous ne pouvez pas répondre aux sujets Vous ne pouvez pas modifier vos messages Vous ne pouvez pas supprimer vos messages Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
|
|