ssnow62 a écrit:
quelqu'un aurait les paroles de la chanson "une famille" version anglaise?
Tu veux parler de "we are one" ?
J'ai recopié les paroles directement en regardant le DVD en VO:
As you go through life you'll see
There is so much that we
Don't undestand
And the only things we know
Is things don't always go
The way we planned
But you'll see everyday
That you'll never turn away
When it seems all yours dreams
Come undone
We will stand by your side
Filled hope and filled with pride
We are more than we are
We are one
If there's so much I must be
Can I still just be me
The way I am
Can I trust in my own heart
Or am I just one part
Of so big plan
Even those who are gone
Are with us as we go on
Your journey are only begun
Tears of pain, tears of joy
One thing nothing can destroy
Is your pride, deep inside
We are one
We are one you and I
We like the earth and the sky
One family under the sun
All the wisdom to lead, All the courage that you need
You will find when you see
We are one...
Voilà, j'espère que ça ira
Ne fais pas attention aux fautes s'il y en a
J'adore cette chanson, elle est émouvante et elle défend de bonnes valeurs
Même si je préfère la version anglaise, je trouve que la voix de Simba est trop chevrotante par moment, ça casse un peu la chanson
...
je la connais presque par coeur !!! enfin en ayant le paroles sous les yeux je m'apercois que je pensais savoir les paroles de la fille par coeur mais en fait, j'ai encore du boulot pour comprendre l'anglais lol.
Je crois que versions anglaise c'est ma préférée. Queslqu'un saurait qu'elle est le nom de la fille qui chante et aussi de l'homme?
