Animation Source Forums

=> Visit the Animation Source fansites!

Read the site rules!

View unanswered posts | View active topics


Board index » Animated Films » Balto Source forums » The Balto films » Balto 3 WoC

All times are UTC - 6 hours




Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 28 posts ]  Go to page Previous  1, 2
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Sanji SOSP
 Post subject:
PostPosted: Fri Jan 06, 2006 3:45 pm 
Beginner
Beginner
User avatar

Joined: Mon Dec 26, 2005 12:36 pm
Posts: 69
Location: On the ocean near the west blue in the Grandline

Thats ok Togo it was my first time posting and I didn't no what to do

_________________
http://www.thegrandline.com/luffycrew.html

Top
 Profile  
Reply with quote  
Pirkka(Fin)
 Post subject:
PostPosted: Sat Jan 07, 2006 7:54 am 
Living here
Living here
User avatar

Joined: Thu Oct 13, 2005 2:19 pm
Posts: 770
Location: Finland
Gender: Male
Well it was AT LEAST same kind of name than it was in English honestly I didn't like Finnish actors at all, their voices were annoying

"Muutoksen Tuulet" wasn't so good in Finnish side so I don't suggest that to anyone who likes to watch it, I would more watch the English version but I'm too 'Pihi' who don't spend money so much so I bough the VHS one.

It cost 21€!!! Too much think me then! How can I hobby airsoft without money?! :? -Off topic (meaning the DVD version VHS costed something 16€)

For the name chance don't know

_________________
This is Why we watch Balto:Wolf Quest

Top
 Profile  
Reply with quote  
WhiteWolf--(WSP)
 Post subject:
PostPosted: Sat Jan 28, 2006 9:08 pm 
Famous one
Famous one
User avatar

Joined: Sat Dec 24, 2005 11:36 am
Posts: 1070
Gender: Female
I think The french title is better then the english one. I da know, but I like it better. :lol:

_________________
married to silent wolf <3.

( i'm obsessed with call of duty(all of them), get over it :] Gaz's hat is what makes the world go round. )
avatar and signature by me :]

Top
 Profile  
Reply with quote  
steet
 Post subject:
PostPosted: Sun Jan 29, 2006 3:29 am 
Animation Source is my home!
Animation Source is my home!
User avatar

Joined: Fri Dec 31, 2004 2:14 am
Posts: 5743
Location: France
Gender: Male
Pirkka(Fin) wrote:
It cost 21€!!! Too much think me then! How can I hobby airsoft without money?! :? -Off topic (meaning the DVD version VHS costed something 16€)

Same prices here :? In the US, the official price is 15$ (=13€) for the DVD...

_________________
Webmaster of Animation Source, and more

Top
 Profile  
Reply with quote  
Alaskas Jenna
 Post subject:
PostPosted: Sun Jan 29, 2006 4:15 am 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Wed Jan 11, 2006 2:13 pm
Posts: 263
Location: USA; MI
steetboris wrote:
Pirkka(Fin) wrote:
It cost 21€!!! Too much think me then! How can I hobby airsoft without money?! :? -Off topic (meaning the DVD version VHS costed something 16€)

Same prices here :? In the US, the official price is 15$ (=13€) for the DVD...


Hmm...that sucks. In America, EVERYTHING is cheap! :) Except petroleum.......and good labor. :(

_________________
http://www.alaskasjenna.com
- - -> 2006/2007 <- - -

11 personnel must die...

Top
 Profile  
Reply with quote  
Anaiyak
 Post subject:
PostPosted: Thu Feb 09, 2006 12:24 am 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Tue Jan 31, 2006 1:36 am
Posts: 376
Gender: Male
yeah its pretty good title, I wouldn't change it.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Jennalover4ever
 Post subject:
PostPosted: Thu Feb 09, 2006 8:24 pm 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Tue Jun 07, 2005 5:31 pm
Posts: 357
Location: Missouri
Gender: Male
Why would you want to change the title? The title pretty much makes sense, Boris is learning how to fly but fails, and Balto is going against a airplane to save Kodis job......so to me I wouldnt change the title even though the movie wasn't the best

_________________
Image- THANK YOU Silver Deni!!!

Top
 Profile  
Reply with quote  
WhiteWolf--(WSP)
 Post subject:
PostPosted: Fri Mar 03, 2006 3:49 pm 
Famous one
Famous one
User avatar

Joined: Sat Dec 24, 2005 11:36 am
Posts: 1070
Gender: Female
I like the balto series. I think its really good.

_________________
married to silent wolf <3.

( i'm obsessed with call of duty(all of them), get over it :] Gaz's hat is what makes the world go round. )
avatar and signature by me :]

Top
 Profile  
Reply with quote  
F-As-Balto
 Post subject:
PostPosted: Sat Mar 04, 2006 3:01 am 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Thu Feb 09, 2006 10:45 am
Posts: 208
Location: Italy
Gender: Male
"Wings of change" is beutiful in English, but trasleted in Italian would be very bad. I like also the title of the other languages "On the wings of the adventure" (Italian :wink: ), "His biggest adventure" (German) and "The ransom of the last bushplane" (Spanish).

Quote:
The french subtitle is different, and I would have prefered to be the same as the original one.


Is this the reason because in the French forum the title of B3 is "Wings of Change" and not the french version?

_________________
Avatar and Sig by Deni.
Image

Top
 Profile  
Reply with quote  
steet
 Post subject:
PostPosted: Sat Mar 04, 2006 7:01 am 
Animation Source is my home!
Animation Source is my home!
User avatar

Joined: Fri Dec 31, 2004 2:14 am
Posts: 5743
Location: France
Gender: Male
Quote:
Is this the reason because in the French forum the title of B3 is "Wings of Change" and not the french version?

?? :shock: You're right, I never noticed this :lol: (I think this was because I created that section before we knew the french subtitle)

_________________
Webmaster of Animation Source, and more

Top
 Profile  
Reply with quote  
F-As-Balto
 Post subject:
PostPosted: Sat Mar 04, 2006 12:08 pm 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Thu Feb 09, 2006 10:45 am
Posts: 208
Location: Italy
Gender: Male
steetboris wrote:
Quote:
Is this the reason because in the French forum the title of B3 is "Wings of Change" and not the french version?

?? :shock: You're right, I never noticed this :lol: (I think this was because I created that section before we knew the french subtitle)


I saw that you put right the mistake. :wink:

_________________
Avatar and Sig by Deni.
Image

Top
 Profile  
Reply with quote  
Kodifan
 Post subject:
PostPosted: Sun Mar 05, 2006 1:39 pm 
Advanced
Advanced
User avatar

Joined: Mon Nov 14, 2005 8:43 am
Posts: 325
Location: Sweden

I think the title is perfect, I wouldnt change it. :)

_________________
Image

Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 28 posts ]  Go to page Previous  1, 2

Board index » Animated Films » Balto Source forums » The Balto films » Balto 3 WoC

All times are UTC - 6 hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2008 phpBB Group