César est un Saint-Hubert, qui est un des amis proche de Lady. Il a eu l'habitude de traquer des gibier avec son grand-père, vieux et fidèle il a malheureusement perdu son flair (quoiqu'il ne soit pas au courant).

Comédien de doublage : Bill Baucom

Jim Dear est le mari de Darling et est l'un des maîtres de Lady. Son visage n'est jamais clairement montré à l'écran.

Comédien de doublage : Lee Millar

Junior is the infant son of Jim Dear and Darling. He has a fondness for his pets, Tramp, Lady, Colette, Danielle, Annette and Scamp (later on Angel).

Comédien de doublage : Andrew McDonough

Darling est la femme de Jim Dear. Son visage est quelques fois montré à l'écran, à la différence de Jim Dear, mais que sur de courtes durées. 

Comédien de doublage : Peggy Lee

Scamp est le fils de Lady et Clochard, mélangé Cocker et Schnauzer. Têtu et égoïste, il est le plus jeune de la portée. Il aspire devenir chien errant jusqu'à ce qu'il parvienne à comprendre la véritable signification d'une famille.. 

Comédien de doublage : Scott Wolf

Le propriétaire du restaurant préféré de Clochard. C'est un excellent cuisinier Italien. Il semble traite Clochard comme son propre chien, toujours prêt à l'acceuillir à tous moments. Il parle même à Clochard comme si tous deux se comprennent comme s'ils se comprennent. Lui et Joe, musiciens, apporteront un atmosphère romantique au premier dîner en couple des deux chiens.

Comédien de doublage : George Givot

Un des chefs de Tony. Celui-ci traite également Clochard comme son propre chien. Il lui donne souvent des os du restaurant de Tony. Il surnomme Clochard ''Le bandito''

Comédien de doublage : Bill Thompson

Fouineuse mais affectueuse envers ses chats qui signifie bien elle a tendance à être autoritaire. Dans le roman elle est la soeur de la mère de Darling. Dans la film, elle est l'opposante de Lady et Clochard. Elle leur offre une simple boîte de biscuits pour chien pour Noel.

Comédien de doublage : Verna Felton

Originalement nommés Nip et Turk dans le roman. Ils sont des chats rusés et hypocrites qui causent beaucoup d'ennuis à Lady et à Clochard. Ils jouant toujours les innocents lorsque Tante Sarah est dans les parrages.

Comédien de doublage : Peggy Lee

Prudence est la soeur de Scamp. Elle semble peut être distinguée par son collier blanc, mais elle est la plus bête et masculine des trois. Elle ressemble davantage à sa mère qu'à son père. Elle s'exprime souvent grossièrement. Selon certaines sources, elle devait initialement être nommée Scooter.

Comédien de doublage : Kath Soucie

Elle est la soeur de Scamp. Elle semble peut être distinguée grâce à son collier bleu, mais elle a un carractère négatif. Tout comme ses soeurs, elle souffre des conséquences résultants des bêtises de son frère. Elle pense que que Scamp aurait mieux fait de courir loin de la maison. Selon certaines références, elle devait à l'origine être nommée Ruffy.

Comédien de doublage : Debi Derryberry

La soeur au collier rouge de Scamp, qui semble être la plus arrogante et fascinante des trois soeurs. Elle et ses soeurs ressemblent fidèlement à leur mère. Comme ses soeurs, elle souffre des conséquences des bêtises de son frère. Elle révéle d'ailleurs, au milieu du film qu'elle ne désire pas que Scamp rentre à la maison. Selon certaines sources, elle devait initialement être nommée Fluffy.

Comédien de doublage : Kath Soucie

Le Caid (Buster dans la version Originale et Américano-Française) est l'antagoniste principal du deuxième opus. Il est également le chef des chiens de la casse. 

Comédien de doublage : Chaz Palminterri

Ange (Angel dans la version Américano-Française) parraît être dure et avoir du cran. Elle est agile et intelligente mais désire plus que tout avoir un foyer. Elle a déjà eu cinq familles, mais fut abandonnée et fut réduite à la rue. Elle vit à la casse, avec une bande de chiens errants. À la fin du film, elle est adoptée par Jim Dear et Darling. On présume qu'elle est la compagne de Scamp. 

Comédien de doublage : Alyssa Milano

Un chien monstrueux qui vit dans les ruelles. Il est puissant et vicieux. Il représente un danger pour Scamp et tous les chiens, incluant Clochard. On ne connaît rien de lui. Chose certaine, les chiens le craignent sans doute pour une bonne raison!

Un chien de berger plus ou moins muet qui vit aussi à la casse avec les autres chiens. Il a un bon coeur, mais Caïd ne le réclame que très rarement. Ses paroles sont parfois exagérés.
 

Comédien de doublage : Bill Fagerbakke

Un Chien errant terrier de Boston avec un accent français. Il est snob, mais n'hésite pas à féliciter Scamp pour ses actions héroïques avec des baisers inhabituels sur ses joues. Il a accidentellement réussi à faire capturer Scamp par l'officier de la fourrière.

Comédien de doublage : Éric Metayer

Un chien errant, vieux et prévoyant. Il raconte des histoires à Scamp à propos du clochard. Celles-ci étaient fictives, bien sûr, mais il est calme et sage.

Comédien de doublage : Mickey Rooney

Un vieux chien errant galeux. Il ne cite aucun dialogue durant le film et n'aucune autre but précis dans le film mis à part démontrer certains aspects de la vie dans les rues. Il se gratte constamment, d'où le manque flagrant de fourrure à certains endroits.

Comédien de doublage : .

Une chienne errante qui semble être attirée envers Scamp. C'est peut être parce qu'elle serait l'une des anciennes petites amies de Clochard. Enfin, c'est ce qu'elle dit. 

Comédien de doublage : Cathy Moriarty

C'est un chien que l'on voit très peu dans le film. Lorsque Scamp est envoyé à la fourrière, il se fait accueillir par ce spécimen insupportable dont le goût pour la violence et la folie en devient vite agaçant. Alors que le pauvre petit chien se retrouvait dans la même cage que Reggie, il était heureux d'être à la première place pour voir ce qui se passait. En revanche, quand Le clochard, son fils et Ange sortirent de la fourrière sans même le regarder, il essaya de se faire passer pour leur ami pour qu'ils le libèrent.

Comédien de doublage : Éric Métayer

Cet homme n'est autre que le gardien de la fourrière. Toujours entrain de courrir après les chiens errants, c'est pour ainsi dire le pire ennemis de tout les toutoux sans collier du coin. Il n'est pas très très mâlin et se fait souvent prendre une déculoté par la bande du Caïde. Sa plus grosse prise est surement celle de Régie, l'énorme chien ennemis des chiens du dépotoir.

Comédien de doublage : Emmanuel Curtil