Personnages de La Belle et le Clochard
Lady est une Cocker Épagneuil de pûre race qui vit paisiblement en compagnie de ses maîtres Jim Dear, Darling et leur bébé. Elle est choyée, chouchoutée et aimée de tous. Éventuelle compagne de Clochard, elle donnera naissance à une portée de chiots.
Comédien de doublage : Barbara Luddy
Clochard est un clébard insouciant et charmant qui vit dans les rues et apprécie la liberté. Il affectionne le cuisinier d'un restaurant Italien, nommé Tony et dîne souvent à cet endroit . Le clochard a un talent pour dévérouiller les serrures et se sauver des officiers de la fourrière.
Comédien de doublage : Larry Roberts
Jock est un terrier écossais doté d'un accent écossais. Il vit près de César et Lady. Jock serait apparemment un chien de compétition ayant remporté beaucoup de trophées.
Comédien de doublage : Bill Thompson
César est un Saint-Hubert, qui est un des amis proche de Lady. Il a eu l'habitude de traquer des gibier avec son grand-père, vieux et fidèle il a malheureusement perdu son flair (quoiqu'il ne soit pas au courant).
Comédien de doublage : Bill Baucom
Jim Dear est le mari de Darling et est l'un des maîtres de Lady. Son visage n'est jamais clairement montré à l'écran.
Comédien de doublage : Lee Millar
Junior is the infant son of Jim Dear and Darling. He has a fondness for his pets, Tramp, Lady, Colette, Danielle, Annette and Scamp (later on Angel).
Comédien de doublage : Andrew McDonough
Darling est la femme de Jim Dear. Son visage est quelques fois montré à l'écran, à la différence de Jim Dear, mais que sur de courtes durées.
Comédien de doublage : Peggy Lee
Scamp est le fils de Lady et Clochard, mélangé Cocker et Schnauzer. Têtu et égoïste, il est le plus jeune de la portée. Il aspire devenir chien errant jusqu'à ce qu'il parvienne à comprendre la véritable signification d'une famille..
Comédien de doublage : Scott Wolf
Une chanteuse canine qui semble bien amoureuse de Clochard. Elle sait bien gérer la situation et rassure Lady lors de son séjour à la fourrière. livre. Grâce à sa chanson, nous pouvons bel et bien découvrir qu'elle a une sorte de passé romantique. Drôlement, son actrice originale double également la voix de Darling, Si et Am.
Comédien de doublage : Peggy Lee
Un batard que Lady rencontre lors de son séjour à la fourrière. se rencontre. Lui et les autres chiens lui parle des anciennes petites amies de Clochard... Il est joueur est adore blaguer.
Comédien de doublage : Dal McKennon
Boris est un philosophe canin. Il est borzoi et doux. Il possède un accent russe. Il explique également à Lady ce que signifie un talon d'achille. Il respecte Lady et est le seul à ne pas se moquer et arrive également à réconforter Lady lors de son séjour à la fourrière.
Comédien de doublage : Alan Reed
Bull is a Bulldog that was rescued along with Peg by Tramp from the dog-catchers at the beginning of the movie. He is eventually re-captured and is in the pound when Lady arrives briefly. He is one of the dogs that explains to her about Tramp's flings.
Comédien de doublage : Voice: Bill Thompson
Un chihuahua de la fourrière. Il a tendance à mal comprendre l'anglais. Il n'aide pas la cause lorsque qu'il révèle que Clochard a eu une relation avec sa soeur: Rosita Chiquita Juanita Chihuahua.
Comédien de doublage : Dal McKennon
Un des chiens que Lady rencontre lors de son séjour en fourrière. Il est nerveux et creuse sans arrêt un trou dans la terre afin de pouvoir permettre aux autres chiens et à lui-même de s'échapper.
Comédien de doublage : Bill Thompson
Le propriétaire du restaurant préféré de Clochard. C'est un excellent cuisinier Italien. Il semble traite Clochard comme son propre chien, toujours prêt à l'acceuillir à tous moments. Il parle même à Clochard comme si tous deux se comprennent comme s'ils se comprennent. Lui et Joe, musiciens, apporteront un atmosphère romantique au premier dîner en couple des deux chiens.
Comédien de doublage : George Givot
Un des chefs de Tony. Celui-ci traite également Clochard comme son propre chien. Il lui donne souvent des os du restaurant de Tony. Il surnomme Clochard ''Le bandito''
Comédien de doublage : Bill Thompson
Le castor est un animal de zoo, isolé. Mis à part de son défaut d'élocution, il a une attitude de castor typique et essaye toujours de construire son barrage. Il s'avère finalement être d'une grande aide pour la Belle et le Clochard.
Comédien de doublage : Stan Freberg
Fouineuse mais affectueuse envers ses chats qui signifie bien elle a tendance à être autoritaire. Dans le roman elle est la soeur de la mère de Darling. Dans la film, elle est l'opposante de Lady et Clochard. Elle leur offre une simple boîte de biscuits pour chien pour Noel.
Comédien de doublage : Verna Felton
Originalement nommés Nip et Turk dans le roman. Ils sont des chats rusés et hypocrites qui causent beaucoup d'ennuis à Lady et à Clochard. Ils jouant toujours les innocents lorsque Tante Sarah est dans les parrages.
Comédien de doublage : Peggy Lee
Prudence est la soeur de Scamp. Elle semble peut être distinguée par son collier blanc, mais elle est la plus bête et masculine des trois. Elle ressemble davantage à sa mère qu'à son père. Elle s'exprime souvent grossièrement. Selon certaines sources, elle devait initialement être nommée Scooter.
Comédien de doublage : Kath Soucie
Elle est la soeur de Scamp. Elle semble peut être distinguée grâce à son collier bleu, mais elle a un carractère négatif. Tout comme ses soeurs, elle souffre des conséquences résultants des bêtises de son frère. Elle pense que que Scamp aurait mieux fait de courir loin de la maison. Selon certaines références, elle devait à l'origine être nommée Ruffy.
Comédien de doublage : Debi Derryberry
La soeur au collier rouge de Scamp, qui semble être la plus arrogante et fascinante des trois soeurs. Elle et ses soeurs ressemblent fidèlement à leur mère. Comme ses soeurs, elle souffre des conséquences des bêtises de son frère. Elle révéle d'ailleurs, au milieu du film qu'elle ne désire pas que Scamp rentre à la maison. Selon certaines sources, elle devait initialement être nommée Fluffy.
Comédien de doublage : Kath Soucie
























Présentation générale de La Belle et le Clochard 


























