Jenna marchait dans un désert de glace. La neige s'étendait à perte de vue !  Soudain, elle entendit un cri et se précipita. Elle vit un loup, qu'elle ne connaissait pas mais que, dans son rêve, aimait... Il était en train d'être étouffé par un ours !  Alors, elle se précipita et bondit sur le museau de l'animal qui se dressa en arrière et la repoussa. Elle s'étala dans la neige [...]
"Balto !" hurla-t-elle.
Elle se précipita. Le loup venait d'attirer l'ours sur le lac gelé. La glace se rompit sous l'imposant animal qui sombra. Un énorme morceau de glace se mit à basculer, entrainant Balto sous la surface de la glace... [...]
Jenna creusa pour repousser la neige sur la glace. Elle le vit essayer de respirer.
"Il se noit !"
Balto disparut.
"Jenna... Jenna !"
La voix était lointaine.
"Allez, réveille-toi !"
Jenna sentit une truffe contre son visage. Elle ouvrit les yeux. Quel rêve !  Elle tremblait encore sous l'émotion... Sa mère la lécha pour la rassurer...
"J'aimerais que tu viennes marcher un peu avec moi... Ton rêve avait l'air mouvementé!"
Jenna ne répondit pas. Elle accepta de venir marcher d'un signe de tête. Quel rêve étrange !! Et si il était prémonitoire ?  Non, ce n'était qu'un rêve !! Mais "Balto" existait-t-il vraiment ?  Sa mère et elle sortirent. Elles marchaient près de la forêt quand Jenna se mit à raconter son rêve avec enthousiasme :
"J'ai rêvé de moi quand je serais grande et de Balto !  J'ai attaquée un ours pour le sauver mais il a ensuite sombré sous la glace et...
-Balto ? Un ours ?  De la glace ?  Décidément, tu as beaucoup d'imagination !"
Tout en marchant, Jenna jeta un regard noir à sa mère.
"Je ne l'ai pas imaginé, je l'ai rêvé !! Et..."
Jenna hurla. Une étreinte lui serrait la patte et la soulevait à présent entre ciel et terre.
"Maman !
-Ne bouges pas ma chérie, je vais chercher de l'aide !
-Fais vite !"
Sa mère détala. Jenna murmura pour elle même :
"De toute façon, j'irais pas bien loin !"

Jenna se retrouva donc seule. Soudain, entre les arbres, elle aperçut deux paires d'yeux qui la fixaient. Une louve blanche apparut, suivi par un louveteau gris. Le louveteau lui rappela vaguement le loup de son rêve... La louve la regardait d'un mauvais oeil : Jenna sentait qu'elle avait des idées derrière la tête... et peut être même qu'elle allait la tuer !!  La petite chienne se sentait mal à l'aise !  Elle était à sa merci...
"Pitié, ne me faites pas de mal !  supplia-t-elle.
-Vois la souffrance et la panique qu'endure un loup avant sa mort !   se contenta de répondre la louve.  Tu es victime de tes propres maîtres !
-On se contente d'obéir !!  Mais je ne suis pas d'accord avec le fait qu'ils vous chassent !
-Pourtant tu ne fais rien contre !
-Je ne peux pas !
-Maman, libère-la, s'il te plait..."  demanda le louveteau.
Jenna retint son souffle. La louve ne la tuerait pas... Peut être l'aiderait-elle même ?! 
"Non, mon fils. ses maîtres viendront la détacher si ils ne la tuent pas."
Le louveteau baissa les yeux, peiné. Jenna sentit son coeur accélérer.
La louve blanche lui tourna le dos et disparut. Le louveteau la regarda encore quelques minutes puis, soumis, suivit sa mère...
La mère de Jenna arriva avec le maître...

[...]

Tout le long du chemin pour rentrer chez elle, Jenna pensa à cette rencontre avec les loups. Elle y pensa, en réalité, durant les semaines qui suivirent et ne fut pas attentive à l'arrivée de Steele dans la ville. Celui-ci ne manqua pas de lui faire des avances et de "jouer" avec, dès que l'occasion de présentait.
"Salut, Jenna !
-Bonjour, Steele.
-Tu crois pas qu'on est en âge de... "sortir ensemble" ?
-Je n't'aime pas Steele !"
Le chien ne lâcha pas prise : au contraire !  Il la collait de plus en plus, collait son museau dans sa nuque, frottait son épaule contre la sienne... Elle se dégageait et s'éloignait mais il la suivait toujours !
Son adolescence fut semblable : Steele ne la laissait quasiment plus seule et se battait contre tous ses prétendants... En bref, il ne lui laissait plus aucunes libertés !

Un jour, alors qu'elle avait réussit à lui échapper, elle entendit un bruit venant d'une ruelle, et s'y aventura. La ruelle était assez sombre, et remplit de poubelles et caisses. Un endroit idéal pour une embuscade, pensa Jenna.
Elle avança, trébucha soudain et tomba nez à nez avec un jeune loup. Celui-ci eu un mouvement de recul qui le coinça entre deux caisses. Il n'y avait pas d'issue ! 
Jenna s'approcha sans méfiance. Après tout, il était impressionné par elle, il ne lui voulait donc pas de mal !  Elle se baissa vers lui et l'observa. Il ressemblait au "Balto" de ses rêves, mais en plus jeune. 
Lorsque cette idée lui traversa l'esprit, elle eut un mouvement de recul. Il ouvrit sa gueule pour la rassurer mais ce n'est pas lui qu'elle entendit : une voix provenait de derrière elle.
"Jenna, je ne te retrouvais plus !"
La chienne se retourna vivement.
"Je t'ai fais peur ?
-Non... non, Steele, j'ai été surprise, c'est tout..."
Elle se tourna à nouveau vers les caisses. Le loup avait disparut.
"Viens Jenna !"
Elle suivit Steele, dégoûtée. 
Elle regarda une dernière fois derrière elle. Il n'y était pas. Lorsqu'elle disparut, il sortit de l'ombre et, baissant les oreilles, soupira, triste.

[...]

Jenna regardait les flammes dans la cheminée. Pendant quelques secondes, elle se surprise à imaginer Balto et elle en train de danser !!  Sa mère vint s'allonger à ses côtés, la tirant de sa rêverie.
"Alors, ça va ?
-Oui, bien sûr maman !
-Je vous verrais bien ensemble toi et Steele...!"
Jenna se leva d'un bond.
"Steele est un gros prétentieux !! Je ne peux pas me le voir !
-Jenna !!  s'exclama sa mère.  Quelles sont ses façons de parler ?!
-Excuse moi, maman. Mais je hais Steele !  Il me colle tout le temps !
-Chérie, je pense qu'il..."
La voix d'une petite fille coupa leur conversation. Les deux chiennes regardèrent l'enfant.
"Maman, elle est magnifique !"
La petite serra Jenna dans ses bras.
"Rosy, je ne sais pas si on peut la prendre... elle est presque adulte !"
La mère de Rosy regarda la maîtresse des deux chiennes. La femme fit signe que oui et Rosy poussa un cri de joie.
"Au revoir, maman !
-Au revoir, Jenna..."
La chienne caressa du museau sa fille. Ce fut leurs adieux.   

"Salut, Jenna !
-Bonjour, Steele !  J'ai appris que tu es le champion de la ville !
-Oui, et tu seras bientôt la championne !
-Sans façon.
-Tu as été adoptée, ça y est ?
-Oui, Rosy, ma jeune maîtresse est très gentille !
-Chanceuse !  Je pensais que ce soir on pourrait..."
Il se frotta contre elle.
"Tu vois, quoi..."
Jenna s'écarta.
"Je dois y aller, ma maîtresse m'attend !"
Steele lui barra le passage. Il s'avança vers elle, le regard brillant...
"J'en ai assez de tes refus, Jen !
-Ne m'appelles pas comme ça, Steele !! Je ne..."
Steele la poussa à terre.
"Je me fiche de ce que tu veux !"
La chose la plus étonnante de l'enfance de Jenna se produit alors : le loup de la dernière fois bondit au milieu des deux. Il fixa Steele qui resta figé. Des voix d'hommes retentirent. Le loup se tourna vers Jenna. Il lui parla !
"Si il recommence, sors de la ville et viens t'abriter chez moi !"
Il partit en courant. Sans hésiter, Jenna le suivit. Ils sortirent de la ville et, au plus grand étonnement de Jenna, n'allèrent pas dans la forêt. Ils se dirigèrent vers un bateau à l'écart. Le loup n'avait même pas remarqué qu'elle l'avait suivi.
"Boris !  Steele a recommencé !  La pauvre !"
Au comble de sa surprise, Jenna vit un jar se dandiner sur le pont.
"Juste un petit détail, Balto... Elle est derrière toi !"
Balto se retourna et, la voyant, se recula jusqu'à se coincer contre la coque du bateau.
Jenna était abasourdie : le jar l'avait appelé "Balto"!!  Elle se souvint soudain avoir parler à une oie dans son rêve...
Elle secoua la tête, reprenant ses esprits, et s'approcha du loup.
"Pourquoi me fuis-tu si tu me proposes de m'abriter chez toi ?"
Balto se renfrogna. Il se redressa et toussota.
"Hum...Comment t'appelles-tu, Jenna ?"
La chienne éclata de rire.
"Tu l'as dis toi même, Balto!"
Le chien-loup fut surpris.
"Comment connais-tu mon nom ?
-Euh... l'oie l'a dit tout à l'heure !
-Oui, c'est vrai... Mais pourquoi m'as-tu suivis ?
-Parce que tu me l'as proposé !
-J'avais dis "si il recommence" !
-Mais il ne s'arrête jamais !"
Balto eut de la peine pour la jeune chienne.
"Tu comptes rester chez nous ?
-"Nous" ?"
Deux ours polaires arrivèrent en courant. La chienne s'apprêta à partir mais Balto la retint :
"Non !  Ne pars pas !  C'est Muk et Luk !"
Les deux oursons la regardèrent avec des yeux ronds. L'un d'eux prononça des paroles étrangères.
"Muk demande si c'est ta chérie, Balto ?"
Jenna sourit. Balto fut gêné.
"Ours ! Rentrez ! 
-Oui, oncle Boris."
Muk et Luk disparurent dans le bateau.
"Je suis désolé, s'excusa Balto.
-Merci de m'avoir aidée... Steele paraissait en colère !  Mais qu'est ce qui t'amenait en ville ?
-Premièrement les courses de traîneau, j'en suis passionné !
-Et deuxièmement ?"
Balto était venu aussi pour la voir. Depuis sa rencontre dans la ruelle, il l'observait. Et Jenna n'était pas dupe : il n'y avait pas de course de traîneau ce jour là !
"Rien du tout."
Jenna sourit.
"C'est bizarre que tu étais là au bon moment !"
Balto changea de sujet.
"Tu comptes rester ici ?
-C'est proposé si gentiment...
-Euh... Je voulais dire... Combien de temps ?
-Simplement cette nuit.
-Mais si Steele... ?"
Jenna sourit. Elle l'avait piégé ! Il voulait qu'elle reste plus longtemps !
"Je ne peux pas laisser ma maîtresse...
-Laisse passer deux jours pour que Steele se calme..."
Elle le regarda malicieusement. Il se rattrapa :
"Ce serait plus prudent !
-Alors va pour deux jours."
Balto la fit monter sur le pont. Les deux oursons dormaient pelotonnés dans un coin non loin de là. Boris était à l'écart. Balto la mena à la cabine et la fit rentrer.
"Tu peux dormir là. Il