L'aube pointait. Mais Balto, habituellement très matinal, dormait encore. Il rêvait. Il rêvait des doux et rares moments qu'il avait autrefois passé avec sa mère. Soudain, il entendit une voix "l'appeler".

<< Papa ? Papa, réveille-toi ?!

- Hein... hum...fld... ron...

- PAPA !!!

- Hein ? Quoi ? Où suis... Aleu ?

- Papa !

- Oh, quelle joie de te revoir ! Comment vas-tu ?

- Très bien et toi ?

- Oui, mais que viens-tu faire ici ?

- Je suis venue prendre de tes nouvelles. Et avant que tu me demandes se que j'ai fait de ma meute, je l'ai laissé sur notre terre. Les caribous sont revenus. Nous les avons suivi. Maintenant, nous vivons sur le seul territoireque tu as connu : celui de Nava et Niju !

- Balto ! Aleu !

- Qui... nous appele ?

- Mais j'en sais rien !

Soudain, un glouton aux yeux rouges apparut à Balto et sa fille.

- Que fais-tu là, gronda Balto, sâle bête ?
- Tu n'oserais pas parler comme ça à ta mère, demanda l'esprit.

- Non. Pourquoi ?

- Pour rien. En parlant de ta mère, celle-ci t'attends sur la terre d'Aleu.

Aleu le regarda fixement et dit :

- Je te connait ! Je t'ai souvent vu roder près de chez moi.

- Exact. Maintenant, allez-y tous les deux.

Le glouton parti, mais s'arrêta à l'entré du bateau et retroussa les babines dans leur direction.

- ET VITE !

A suivre...