That's right! Indy has found a steady relationship (for once) with Aylin!
There's also a story behind this too... Indy and Aylin knew eachother as pups, but Aylin was also the first pup Indy doted on then dumped. Now that he's seen her as a pretty adult, he's not quite sure how to feel... Aylin probably feels the same way (but you can't see her face XD).
Indy (c) me
Aylin (c) Lone (elementa)